Services tailored to your needs
I don’t sell translations. I solve the communication problems standing between you and success abroad.
Every service is a considered solution — adapted to your situation, your deadline, and your budget.
Certified Translation
Turn your documents into communication bridges.
What you get
- Translations that sound natural — nothing like Google Translate output
- Zero errors in legal, technical, or business terminology
- The certainty that the other side understands exactly what you mean
- Your time back — focus on what you do best, not the dictionary
What we translate
Legal documents
Sale agreements, company articles, notarial deeds, court orders, judgements, T&Cs, legal notices.
Financial documents
Balance sheets, annual reports, audits, share issuances.
Marketing materials
Press releases, brochures, leaflets, newsletters, blog articles, prospectuses.
Websites
Full translation & SEO optimisation, product descriptions, e-commerce content.
Technical documents
User manuals, catalogues, patent applications, technical specifications.
We also offer
- Sworn / certified translation — official documents, civil status records, diplomas.
- Standard business translation — commercial, marketing, and technical documents.
- Express delivery — when every hour counts.
- Languages: Polish ↔ French | Polish ↔ Spanish
Human Post-AI Proofreading
AI translates fast. I make sure it actually works.
Machine translations are fast and cheap — but they often sound artificial, contain errors, and damage your professional image. You’ve already used DeepL or Google Translate. Now let’s make it sound like you.
What you get
- Natural-sounding text — as if written by a native speaker.
- Terminological and stylistic errors corrected.
- Time and money saved — no need to start from scratch.
- The confidence that your brand looks professional.
How it works
Perfect for:
- Websites with large volumes of content.
- E-commerce product descriptions.
- Marketing materials requiring fast turnaround.
- Internal documents where time is tight.
- Languages: French | Spanish
Interpretation
Focus on the conversation, not the words.
Business meeting with a French partner? Appointment at a Spanish notary’s office? Contract negotiations abroad? The language barrier must not be an obstacle — I’m there so you never miss a word.
What you get
- A professional interpreter at your side — no stress about missing something.
- Smooth, real-time communication.
- The certainty that your intentions are conveyed precisely.
- Full focus on substance, not on language.
When to use this service
- Business meetings and commercial negotiations.
- Notary, government, and institutional appointments.
- Medical and legal consultations.
- Conferences, training sessions, presentations.
- Phone calls with international clients.
- Languages: Polish ↔ French | Polish ↔ Spanish.
Transcreation & Language Advisory
Your brand has a voice. I make sure it resonates in every language.
What you get:
- Knowledge of how to correspond with French and Spanish clients.
- Understanding of cultural nuances in business communication.
- The certainty that your messages are received the right way.
- Avoided blunders caused by cultural differences.
- Content that speaks to your audience — not just reads to them.
What I advise on:
- Tone of voice in emails and proposals.
- Formal registers and appropriate forms of address.
- Building relationships with international partners.
- Cultural differences in business conduct.
- Communication optimised for your specific target market.
- Languages: French | Spanish.
Administrative Support
Leave the bureaucracy to me — you focus on your life.
Moving to France? Setting up a company in Spain? Buying property in the Canary Islands? Administrative formalities in a foreign language are a headache. I handle them for you.
What you get:
- Peace of mind — someone competent is handling your affairs.
- Time saved — no weeks lost in queues and forms.
- Certainty — documents completed correctly, deadlines met.
- Savings — costly mistakes avoided from the start.
How I can help:
- Relocation formalities — registration, residency, administrative setup.
- Company and business registration.
- Official document handling and legalisation.
- Administrative procedure management.
- Liaison with authorities, institutions, and organisations.
- Appointment coordination and deadline tracking.
- Full document compilation and submission.
- Locations: Poland | France | Spain (incl. Canary Islands).
E-commerce Solutions
Cross borders — sell in the language of your customer.
Running an online store and looking to enter the French or Spanish market? Already there, but the communication isn’t working? Your international customers deserve first-class service — in their language. When a customer understands, they buy.
What you get:
- Full language support for your e-commerce operation.
- Website translation + SEO optimisation.
- Customer support in French and Spanish — professional, warm, on-brand.
- Higher conversion — because understanding drives purchasing.
The e-commerce package includes:
- Website translation and localisation.
- SEO-optimised product descriptions.
- Customer support — emails, chats, enquiries answered in French or Spanish.
- Marketing material translation.
- Client communication advisory.
Perfect for:
- E-commerce stores serving French and Spanish markets.
- Start-ups entering new international markets.
- Established businesses looking to grow sales abroad.
- Anyone who wants world-class customer service in French or Spanish.
- Languages: French | Spanish.
Ready for international success?
Let’s talk.
- 20 years of experience in written and spoken translation.
- Deep expertise in e-commerce and international customer service.
- First-hand knowledge of French and Spanish business culture.
- Individual approach — every project is treated as my own.
- Payment after delivery — because trust should be mutual
Not Finding What You’re Looking For?
That’s completely normal — every project is different. Tell me about your challenge and together we’ll find the right solution.
Contact me:
info@contextlanguagesolutions.com